@article { author = {Hashemi, Rashid and Ershad, Farhang and Seyfollahi, Seyfollah and Rad, Firoz}, title = {Rereading Shamlou’s Poems With the Use of Structuralism Approach}, journal = {Iranian Journal of Sociology}, volume = {19}, number = {1}, pages = {68-90}, year = {2018}, publisher = {Iranian Sociological of Association}, issn = {1735-1901}, eissn = {2783-3054}, doi = {10.22034/jsi.2018.36648}, abstract = {This interdisciplinary and analytical article attempted to provide an interpretation for Ahmad Shamlou’s poems from a sociological point of view. For this purpose, we used two different fields: sociology and Persian literature. The theoretical framework was a combination of various approaches to structuralism. In addition, we employed  Foucault's discourse analysis and Laclau's critical discourse analysis as our research method. The findings revealed that Shamlou’s works have an ideological, semantic and linear determination. As a result, his works are structuralistic and therefore, it is impossible to read them differently. The results also showed that Persian literature has a high capacity to address and interpret human and social issues. Plus, the present paper underlines the importance of interdisciplinary studies.}, keywords = {Structuralism,Discourse Analysis,Contemporary Poem,signifier,signified}, title_fa = {بازخوانی شعر احمد شاملو در چارچوب رویکرد ساختارگرایی}, abstract_fa = { این مقاله تحلیلی بینا رشته‌ای بین جامعه‌شناسی و ادبیات است و سعی دارد شعر احمد شاملو را از منظری جامعه‌شناختی بررسی نماید. برای این منظور ضمن استفاده از نظریه های مختلف جامعه‌شناختی مربوط حوزه ساختارگرایی، از روش شناسی تحلیل گفتمان فوکو و تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف نیز استفاده شده است. نتایج حاصل از این تحقیق نشان می‌دهد که شعر شاملو دارای تعین معنایی و خطی است که در آن ارتباط دال و مدلول یک به یک است. این امر امکان تولید معنی و خوانش های مختلف در آثار وی را کاهش می‌دهد و از این رو بافتی ساختارگرایانه به آثار و اندیشه های وی داده است. این تحقیق همچنین نشان می‌دهد که ادبیات ایران همپای ادبیات جهانی از ظرفیت بالایی در پرداختن به مسائل انسانی و اجتماعی برخوردار است و دارای رویکردهای متفاوتی در تفسیر این مسائل است که روایت شاملو تنها یکی از آن­هاست. این تحقیق و کارهای مشابه ضمن کشف چنین توانمندی­هایی، از مهجوریت این آثار کاسته، اهمیت تحقیقات بینارشته‌ای را روشن نموده و ضرورت آموزش توأمان آن­ها را در رشته­های دانشگاهی مربوطه یادآور می‌شود.    }, keywords_fa = {تحلیل گفتمان,دال,ساختارگرایی,شعر معاصر,مدلول}, url = {http://www.jsi-isa.ir/article_36648.html}, eprint = {http://www.jsi-isa.ir/article_36648_8c6cd2c65ab40c2ca3535da00b1fd14f.pdf} }